“Playback. Ensayo de una despedida”, única cinta latina en sección cortos de Berlinale