La comunidad del doblaje se encuentra de luto tras la partida de la icónica actriz de voz Nancy MacKenzie, quien falleció este lunes a los 81 años. Su voz inconfundible dio vida a Marge Simpson durante las primeras 15 temporadas de la serie animada Los Simpson, marcando a generaciones de espectadores en Latinoamérica.

Una trayectoria consagrada

Nacida en Lima, Perú, en 1942, MacKenzie emigró a México a los 22 años, donde desarrolló una prolífica carrera en el doblaje. Su talento la llevó a prestar su voz a reconocidos personajes como Trinity en la trilogía de Matrix, Morticia Addams en la serie de televisión Los Locos Addams y a diversas figuras en películas y series animadas.

Más que una voz, un legado

Sin embargo, su papel más emblemático sin duda fue el de Marge Simpson. Durante 15 temporadas, MacKenzie impregnó al personaje de su calidez, humor y característico tono maternal, convirtiéndose en una parte inseparable de la familia amarilla más famosa del mundo. Su voz llegó a millones de hogares, conquistando corazones y dejando una huella imborrable en la cultura popular.

Una despedida emotiva

La noticia del fallecimiento de MacKenzie fue recibida con profunda tristeza por sus colegas y admiradores. Las actrices Claudia Motta y Patricia Acevedo, quienes dan voz a Bart y Lisa Simpson, respectivamente, la despidieron con sentidas palabras en sus redes sociales.

Humberto Vélez, quien prestó su voz a Homero Simpson en español, también expresó su dolor y compartió un emotivo mensaje en memoria de su compañera de trabajo y amiga:

«Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional… Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge».

Un adiós a una leyenda

La partida de Nancy MacKenzie deja un vacío irremplazable en el mundo del doblaje y en los corazones de quienes la conocieron y disfrutaron de su talento. Su voz seguirá resonando en el recuerdo, como un símbolo de la alegría, la calidez y la profesionalidad que caracterizaron su admirable trayectoria.

Descansa en paz, Nancy MacKenzie. Tu voz seguirá viva en nuestros corazones.